あけましておめでとうございます！
本年もイルカルディナーレ銀座コリドー店を何卒よろしくお願いいたします。
今週より平日ランチメニューを再開いたしました。
限定メニューであたたかいグラタンが登場しました。皆さまのご来店を心よりお待ち申し上げております。
【休館日のご案内】
2026年1月12日祝日月曜は、ホテル全館メンテナンス日の為、モーニング営業終了後は閉店となります。
翌日1月13日はランチタイム11：30からのオープンとなりますので、皆さまには大変ご不便おかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
Happy New Year!
We would like to extend our sincere thanks for your continued support of il Cardinale Ginza Corridor, and we look forward to serving you again this year.
We are pleased to announce that our weekday lunch menu has resumed as of this week.
In addition, we have introduced a limited-time menu featuring a warm and comforting gratin.
We sincerely look forward to welcoming you.
Notice of Temporary Closure
Please be advised that on Monday, January 12, 2026 (national holiday), our hotel will undergo a full-building maintenance.
As a result, our restaurant will close after the morning service on that day.
We will resume operations on Tuesday, January 13, opening from 11:30 a.m. for lunch service.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.
